Conditions d'utilisation
Date d'entrée en vigueur : 21 mars 2026
1. Acceptation des conditions
En utilisant FitFido, tu acceptes d'être lié par les présentes conditions et par notre Politique de confidentialité. Si tu n'es pas d'accord, merci de ne pas utiliser le service. Tu dois être âgé d'au moins 18 ans pour conclure un contrat juridiquement contraignant avec aethren, inc.
2. Abonnements et facturation
- Essai de 7 jours : Les nouveaux utilisateurs bénéficient d'un essai gratuit de 7 jours sans abonnement ni carte de crédit requis au préalable. Cette offre est strictement limitée à un essai par utilisateur. Nous nous réservons le droit de déterminer l'admissibilité et de révoquer l'accès à l'essai si nous déterminons qu'un utilisateur tente de contourner cette limite (par exemple, en créant plusieurs comptes). Tu peux choisir de t'abonner à tout moment pendant ou après la période d'essai pour conserver l'accès aux fonctionnalités premium. Nous t'enverrons un rappel avant l'expiration de ton essai, et aucun frais ne te sera facturé à moins que tu ne sélectionnes manuellement un plan d'abonnement.
- Renouvellement automatique : Les abonnements sont renouvelés automatiquement au tarif en vigueur (par exemple, mensuellement ou annuellement) à moins d'être annulés via les paramètres de ton compte App Store ou Google Play.
- Annulations et remboursements : Tu peux annuler à tout moment. Les paiements sont traités par Apple ou Google ; par conséquent, toutes les demandes de remboursement doivent être traitées via leurs plateformes respectives.
3. Avertissement vétérinaire et IA
- Pas de conseils professionnels : FitFido est uniquement un outil d'information. Il ne remplace PAS les conseils, le diagnostic ou le traitement d'un vétérinaire professionnel.
- Utilisation en cas d'urgence : N'UTILISE PAS FITFIDO POUR DES URGENCES MÉDICALES. Si ton animal a besoin de soins urgents, contacte immédiatement un vétérinaire.
- Précision de FitFido AI™ : La numérisation des étiquettes alimentaires par IA est fournie « telle quelle ». Bien que nous nous efforcions d'assurer l'exactitude, l'IA peut commettre des erreurs. Les utilisateurs sont responsables de vérifier les données caloriques et nutritionnelles avant de prendre des décisions concernant l'alimentation.
4. Comptes utilisateur
Tu es responsable du maintien de la confidentialité de tes identifiants de connexion. Tu acceptes de nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée de ton compte.
5. Conduite interdite
Tu acceptes de ne pas utiliser l'application à des fins illégales, de ne pas tenter de faire de l'ingénierie inverse sur le service et de ne pas interférer avec les fonctionnalités de sécurité.
6. Propriété intellectuelle
Tout le contenu, les marques de commerce (y compris FitFido™ et FitFido AI™) et les logiciels sont la propriété exclusive de aethren, inc.
7. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, aethren, inc. ne sera pas tenue responsable des dommages indirects, accessoires ou consécutifs (y compris les problèmes de santé des animaux) découlant de ton utilisation du service.
8. Conditions des plateformes
Ton utilisation de l'application mobile est également régie par le Contrat de licence d'utilisateur final d'application sous licence standard d'Apple (CLUF) et/ou les Conditions d'utilisation de Google Play, selon ton appareil.
9. Modifications des conditions
Nous pouvons réviser ces conditions à tout moment. La poursuite de l'utilisation de l'application après la publication des modifications constitue ton acceptation des nouvelles conditions.
10. Contact
Pour toute question concernant ces conditions, merci de nous contacter.
Tous les efforts sont déployés pour assurer la cohérence de cette traduction avec la version originale anglaise. Toutefois, cette version traduite est fournie à des fins de commodité seulement. En cas de divergence entre cette traduction et la version originale anglaise, la version originale anglaise prévaut et remplace cette traduction.